Русский язык · Фразеологизмы
Фразеологизм «Как с гуся вода»
Одним словом
Как с гуся вода — это безразлично. Заменяемость одним словом и есть школьный признак фразеологизма: если замена не находится, перед вами скорее пословица или обычное словосочетание.
Когда так говорят
Говорят с досадой о том, на кого не действуют никакие слова.
Предложение с этим фразеологизмом
Ему сделали три замечания, а с него как с гуся вода.
В своё предложение выражение ставят целиком: менять слова внутри нельзя.
Откуда оно пошло
Перо водоплавающей птицы смазано жиром, и вода на нём не держится: гусь выходит из пруда сухим. Раньше так и приговаривали над больным ребёнком, желая, чтобы хворь сошла так же легко.
Если понять буквально
Буквально это про птицу: окунулась и отряхнулась. Перенеслось на человека, с которого так же ничего не остаётся.
Похожие по значению
Рубрика целиком
Это выражение стоит в рубрике «Про животных» — там ещё 9 фразеологизмов с таким же разбором.
Короткие ответы
- Что значит «как с гуся вода»?
- Человеку всё нипочём: ни замечания, ни неприятности его не задевают. Говорят с досадой о том, на кого не действуют никакие слова.
- Как сказать «как с гуся вода» одним словом?
- Одним словом это «безразлично». Заменяемость одним словом — школьный признак фразеологизма: если так не выходит, перед вами скорее пословица или обычное словосочетание.
- Как составить предложение с фразеологизмом «как с гуся вода»?
- Например, так: «Ему сделали три замечания, а с него как с гуся вода.» В своё предложение выражение ставят целиком, менять слова внутри нельзя.
- Откуда пошло выражение «как с гуся вода»?
- Перо водоплавающей птицы смазано жиром, и вода на нём не держится: гусь выходит из пруда сухим. Раньше так и приговаривали над больным ребёнком, желая, чтобы хворь сошла так же легко.
- Где посмотреть похожие выражения?
- Как с гуся вода стоит в рубрике «Про животных» — там ещё 9 фразеологизмов с таким же разбором.