Английский язык, 3 классHave got3 минуты чтения
Have got и has got: правило
Русское «у меня есть кот» устроено странно для англичанина. У нас кот как будто существует сам по себе, а человек стоит рядом. Англичанин говорит иначе: «я имею кота».
3классЯ имею
Конструкция звучит так: I have got a cat.
Дословно это «я имею полученного кота». Переводить надо просто: «у меня есть кот».
Слово have значит «иметь», got помогает ему и само по себе не переводится.
Две формы
С he, she, it вместо have ставят has. Знакомое правило третьего лица.
I have got a bike. She has got a bike. My brother has got a bike.
Больше форм нет. Have для всех, has для он, она, оно.
Кто что имеет
- Ihave got
- youhave got
- hehas got
- shehas got
- ithas got
- wehave got
- theyhave got
Короткая форма
В разговоре have и has прилипают к местоимению.
I have got становится I've got. He has got становится he's got.
Апостроф стоит на месте выпавших букв, как и у глагола to be.
Полная форма и короткая
- I have gotI've got
- you have gotyou've got
- he has gothe's got
- she has gotshe's got
- we have gotwe've got
Отрицание
Чтобы сказать «нет», добавляют not сразу после have или has.
I have not got a dog значит «у меня нет собаки».
Короткие варианты звучат чаще: haven't got и hasn't got.
I haven't got a dog. She hasn't got a sister.
Вопрос
Глагол выходит вперёд, как и у to be.
Have you got a pet? То есть «есть ли у тебя питомец».
Has he got a bike? Отвечают коротко: Yes, I have. No, he hasn't.
Рассказ
Вопрос
You have got a pet
Have you got a pet
He has got a bike
Has he got a bike
They have got a car
Have they got a car
О чём так говорят
Через have got рассказывают о вещах, о родне, о питомцах.
I've got two sisters. He's got a big house. We've got a new teacher.
И о том, что болит: I've got a headache значит «у меня болит голова».
Рассказываем о себе
- 1Начни с I've got
- 2Назови, сколько
- 3Назови, чего именно
- 4Добавь, какое оно
- 5Спроси собеседника Have you got
Про мальчика, у которого не было ничего, кроме золотого билета, послушай «Чарли и шоколадную фабрику».
Окончание третьего лица, из-за которого появляется has, разобрано в прошлом уроке.
Проверь себя: Как сказать «у моего брата есть велосипед»?
My brother has got a bike. Брат это «он», значит has.
Короткие ответы
- Когда говорят has got, а когда have got?
- Has got с he, she, it и с одним человеком или предметом. Have got со всеми остальными.
- Можно ли сказать просто have без got?
- Можно, смысл тот же. В Британии чаще говорят have got, в Америке просто have.