Устаревшие слова · Короткие слова
Кабы — устаревшее слово

Ударение: ка́бы · слово в разделе «Ударение»
Архаизм: сегодня говорят «если бы»
Это архаизм: вещь осталась, а называют её теперь иначе — «если бы».
Почему слово ушло
Так говорили в народной речи, и Пушкин поставил это слово в начало «Сказки о царе Салтане»: «Кабы я была царица…» В книжной речи его сменило «если бы».
В наших сказках и баснях
Строки из текстов, которые лежат на сайте целиком. Слово в них стоит в той форме, в какой его написал автор.
Входя в комнату, парень снова произнес вслух: «Кабы меня только страх пробрал!
Сказка «Сказка о том, кто ходил страху учиться» — там оно стоит 5 раз
Кабы я валик не толкала, валик бы не вертелся; кабы валик не вертелся, то он за молоточки бы…
Сказка «Городок в табакерке» — там оно стоит 4 раза
Кабы я был в чем-нибудь виноват…
Сказка «Карась-идеалист» — там оно стоит 3 раза
«Кабы я была царица, — / Говорит одна девица, — / То на весь крещеный мир / Приготовила б я пир».
Сказка «Сказка о царе Салтане» — там оно стоит 3 раза
Даже щуки, под конец, и те стали его хвалить: «Вот, кабы все так жили — то-то бы в реке тихо было!»
Сказка «Премудрый пескарь» — там оно стоит 2 раза
— Вот кабы господь дал мне денег на век!
Сказка «Скорый гонец» — там оно стоит 2 раза
Тяжело было на сердце у отца, и он подумал: «Лучше было бы, кабы ты и последние крохи разделил со своими детками».
Сказка «Гензель и Гретель»
Вот они думали-думали, думали-думали, ганали-ганали, и то думали и сё думали — всяко прикидывали, знашь, кабы отгануть.
Сказка «Горшеня»
И ещё: Добродетели и порок, Живая вода, Лисица, Мороз Иванович, Повесть о том, как один мужик двух генералов прокормил, Про Воронушку-чёрную головушку и жёлтую птичку Канарейку, Про славного царя Гороха, Самоотверженный заяц, Снеговик, Соломинка, уголёк и боб, Храбрый портняжка.
Ещё из темы «Короткие слова»
Вечорархаизм
Вчера вечером.
Сегодня говорят: вчера вечером
Оныйархаизм
Тот, о котором уже говорили.
Сегодня говорят: тот
Пачеархаизм
Больше, сильнее.
Сегодня говорят: больше
Вестимоархаизм
Конечно, известно.
Сегодня говорят: конечно
Зелоархаизм
Очень, весьма.
Сегодня говорят: очень
Вельмиархаизм
Очень, сильно.
Сегодня говорят: очень
Отколеархаизм
Откуда.
Сегодня говорят: откуда
Ужельархаизм
Неужели.
Сегодня говорят: неужели
Короткие ответы
- Что значит слово «кабы»?
- Кабы — если бы.
- «Кабы» — архаизм или историзм?
- Это архаизм: вещь осталась, а называют её теперь иначе — «если бы».
- Каким словом заменить «кабы»?
- Сегодня говорят «если бы».
- В каких сказках и баснях встречается слово «кабы»?
- «Сказка о том, кто ходил страху учиться», «Городок в табакерке», «Карась-идеалист», «Сказка о царе Салтане», «Премудрый пескарь» и ещё в 14 текстах.
Пометы слова сверены с его статьёй в Викисловаре (CC BY-SA). Это слово в словаре