Устаревшие слова · Части тела
Око — устаревшее слово
Ударение: о́ко · слово в разделе «Ударение»
Архаизм: сегодня говорят «глаз»
Это архаизм: вещь осталась, а называют её теперь иначе — «глаз».
Почему слово ушло
Так глаз называли в древнерусском языке. В разговоре его сменило слово «глаз», а «око» и «очи» остались в песнях, стихах и сказках — там, где речь торжественная или ласковая.
Где слово живёт сегодня
В словах «очки» — стёкла для глаз — и «окно»: в старину окно тоже было глазом дома. А ещё в выражении «в мгновение ока», то есть быстрее, чем моргнёшь.
- Фразеологизм: в мгновение ока
В наших сказках и баснях
Строки из текстов, которые лежат на сайте целиком. Слово в них стоит в той форме, в какой его написал автор.
Вот открыл царевич очи; / Отрясая грёзы ночи / И дивясь, перед собой / Видит город он большой, / Стены с…
Сказка «Сказка о царе Салтане» — там оно стоит 2 раза
Пошла Василиса и явилась пред очи царские.
Сказка «Василиса Прекрасная»
Она подняла очи и, заметив, что королевич заглядывает к ней в избушку, раскраснелась, как маков цвет, опустила глаза долу и продолжала прясть.
Служил Трезорка сторожем при лабазе московского 2-й гильдии купца Воротилова и недреманным оком хозяйское добро сторожил.
Сказка «Верный Трезор»
…траву, и вдруг ей показалось, что ветви над ней раздвинулись, и на неё глянул добрыми очами сам господь бог; маленькие ангелочки выглядывали из-за его головы и из-под рук.
Сказка «Дикие лебеди»
Одно око горе возводят, другим — непрестанно вожделеют.
Сказка «Добродетели и порок»
Все выше и выше взвивались они, все ближе и ближе к солнцу, Божьему оку.
Сказка «Дочь болотного царя»
У кумушки глаза и зубы разгорелись; / А кисти сочные, как яхонты горят; / Лишь то беда, висят они высоко: / Отколь и как она к ним ни зайдёт, / Хоть видит око, / Да зуб неймёт.
Басня «Лисица и Виноград»
И ещё: Окаменелое царство, Орёл-меценат, Повесть о том, как один мужик двух генералов прокормил, Самоотверженный заяц, Сказка о золотом петушке, Сказка о мёртвой царевне и семи богатырях, Сказка о рыбаке и рыбке, Три змеиных листочка, Храбрый портняжка.
Ещё из темы «Части тела»
Десницаархаизм
Правая рука.
Сегодня говорят: правая рука
Шуйцаархаизм
Левая рука.
Сегодня говорят: левая рука
Ланитыархаизм
Щёки.
Сегодня говорят: щёки
Выяархаизм
Шея.
Сегодня говорят: шея
Персиархаизм
Грудь.
Сегодня говорят: грудь
Короткие ответы
- Что значит слово «око»?
- Око — глаз. Во множественном числе — очи.
- «Око» — архаизм или историзм?
- Это архаизм: вещь осталась, а называют её теперь иначе — «глаз».
- Каким словом заменить «око»?
- Сегодня говорят «глаз».
- В каких сказках и баснях встречается слово «око»?
- «Сказка о царе Салтане», «Василиса Прекрасная», «Веретено, ткацкий челнок и иголка», «Верный Трезор», «Дикие лебеди» и ещё в 12 текстах.
Пометы слова сверены с его статьёй в Викисловаре (CC BY-SA). Это слово в словаре