Фольклор

Устное и книжное

Разница между фольклором и литературой не в качестве, а в способе жизни текста. Книжный текст закреплён, устный течёт.

У фольклорного произведения нет единственно верного варианта. Сказку про лягушку в одной губернии рассказывали так, а в соседней иначе, и обе записи одинаково подлинные.

Устный текст к тому же всегда рассчитан на слушателя. Рассказчик видел лица и подстраивался: где-то добавлял страшного, где-то смешного, а надоевшее место сокращал.

Большие и малые жанры

Жанры фольклора делят по объёму и по назначению. Сказка, былина, песня требуют времени и слушателя, а пословица укладывается в одну фразу.

Малые жанры живут прямо в разговоре. Никто не садится «слушать пословицу»: она вставляется в речь к случаю и потому не забывается.

Границы между жанрами не всегда чёткие. Загадка легко становится частью сказки, а пословица концовкой басни.

Обряд и песня

Обрядовые песни не пели когда придётся. Каждой был свой день и своё дело: колядки на святки, веснянки, которыми зазывали весну, свадебные плачи невесты накануне венчания.

Песня была частью работы. Жатву, свадьбу, проводы в солдаты сопровождали словами, и слова эти считались не украшением, а необходимой частью дела.

Оттого фольклор так тесно связан с календарём. Год делился на праздники и работы, и у каждой поры был свой набор текстов.

Слова песни при этом почти не менялись годами. Их держали крепче сказки, потому что верили: скажешь иначе, и обряд не подействует.

Собиратели

До девятнадцатого века сказку записывали редко: учёные считали её пустой забавой. Потом отношение переменилось.

Александр Афанасьев издал свод русских сказок, куда вошло около шестисот текстов. Владимир Даль собрал больше тридцати тысяч пословиц и составил словарь живого языка.

Былины записывали на Севере, у Онежского озера и на Печоре. Работали в спешке: старых сказителей оставалось мало, а с их смертью текст исчезал навсегда.

Часть записей сделана уже в советское время, в тридцатые и пятидесятые годы. Экспедиции ездили по деревням с тяжёлыми магнитофонами, и голоса сказителей сохранились не только на бумаге.

Фольклор народов России

Русским дело не ограничивается. У каждого народа страны свои сказки, песни и загадки, и сюжеты в них нередко перекликаются.

Послушай, например, африканскую сказку «Как заяц повалил слона и бегемота». Слабый хитрец, обманывающий двух силачей, встречается в сказках десятков народов, и наша лиса ему прямая родня.

О жанрах, с которых начинали, читай урок «Устное народное творчество», о пословицах урок «Пословицы и небылицы», о былинах урок «Народное творчество».